-
1 temperate
ˈtempərɪt прил.
1) воздержанный, сдержанный, умеренный Syn: moderate, frugal
2) умеренный (о климате и т. п.) воздержанный, умеренный - * in eating умеренный в еде - he is a * drinker он пьет в меру непьющий;
воздерживающийся от спиртных напитков сдержанный;
без излишеств;
выдержанный - * language скупой язык - * enthusiasm умеренный энтузиазм - to give a * reply ответить сдержанно - to speak in a * manner говорить без эмоций умеренный (о климате) - * zone умеренный пояс - * country страна с умеренным климатом (музыкальное) темперированный( специальное) отрегулировнный (устаревшее) ограниченный, неабсолютный, конституционный (о власти) temperate умеренный (о климате и т. п.) ~ умеренный, воздержанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temperate
-
2 temperate
[ʹtemp(ə)rıt] n1. 1) воздержанный, умеренный2) непьющий; воздерживающийся от спиртных напитков2. сдержанный; без излишеств; выдержанныйto give a temperate reply - ответить сдержанно /без эмоций/
to speak in a temperate manner - говорить без эмоций /сдержанно/
3. умеренный ( о климате)4. муз. темперированный5. спец. отрегулированный6. уст. ограниченный, неабсолютный, конституционный ( о власти) -
3 temperate
['temp(ə)rɪt]1) Общая лексика: воздержанный, обуздать, умеренный (о климате и т. п.)2) Морской термин: среднеширотный3) Устаревшее слово: неабсолютный, ограниченный, конституционный (о власти)4) Математика: медленно растущий5) Музыка: темперированный -
4 temperate
1. n воздержанный, умеренный2. n непьющий; воздерживающийся от спиртных напитков3. n сдержанный; без излишеств; выдержанный4. n умеренный5. n муз. темперированный6. n спец. отрегулированный7. n уст. ограниченный, неабсолютный, конституционныйСинонимический ряд:1. abstemious (adj.) abstemious; abstentious; abstinent; continent; self-restraining; sober; unimpassioned2. balmy (adj.) balmy; pleasant; warm3. conservative (adj.) clement; conservative; controlled; discreet; mild; modest; prudent; reasonable; restrained; unexcessive; unextreme4. moderate (adj.) calm; collected; composed; cool; dispassionate; moderate; self-restrainedАнтонимический ряд:excessive; inclement; indulgent -
5 abstainer
n1. абстинент; непьющий, трезвенник;2. сторонник полного запрещения производства и продажи спиртных напитков;3. воздерживающийся при голосовании.* * *сущ.1) абстинент; непьющий, трезвенник;2) сторонник полного запрещения производства и продажи спиртных напитков;3) воздерживающийся при голосовании.
См. также в других словарях:
АБСТИНЕНТ — [лат. ahstinens (abstinentis) воздерживающийся] сторонник воздержания от чего л. (напр., от употребления спиртных напитков). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. абстинент (лат. abstinens (abstinentis) воздерживающийся) сторонник… … Словарь иностранных слов русского языка
Абстинент — Абстинентный синдром синдром физических и/или психических расстройств, развивающийся у больных наркоманией спустя некоторое время после прекращения приёма наркотика или уменьшения его дозы. Абстиненция (психоанализ) термин, использующийся для… … Википедия
Абсциненция — Абстинентный синдром синдром физических и/или психических расстройств, развивающийся у больных наркоманией спустя некоторое время после прекращения приёма наркотика или уменьшения его дозы. Абстиненция (психоанализ) термин, использующийся для… … Википедия
АБСТИНЕНТЫ — (лат. abstinens, от abstinere воздерживаться). Секта, образовавшаяся в Галлии и Испании в конце III в.; она отвергала брак, запрещала употребление мяса и признавала св. Духа сотворенным от Бога. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
